Utolsó vacsora – magyarázó jegyzetekkel

Oko-sokk

Máté 26

¹⁷A kovásztalan kenyerek első napján odamentek a tanítványok Jézushoz, és megkérdezték tőle: Hol akarod megenni a páskavacsorát, hol készítsük el? A kovásztalan kenyerek ünnepe az Egyiptomból való szabadulás ünnepe. A 10. csapás alkalmával a zsidók bárányvérrel bekenték az ajtófélfát, és így a pusztító angyal nem ment be hozzájuk, csak az egyiptomiakhoz. Nem véletlen, hogy Jézus ezt az ünnepet választotta az áldozatához: Ő az Isten báránya, aki elveszi a világ bűneit. ¹⁸Ő ezt válaszolta: Menjetek a városba egy bizonyos emberhez, és mondjátok neki: A Mester üzeni: Az én időm közel van, nálad tartom meg a páskavacsorát tanítványaimmal. ¹⁹A tanítványok úgy tettek, amint Jézus parancsolta nekik, és elkészítették a páskavacsorát. Jézus Úr, és úgy is viselkedik: mindent tud előre.

²⁰Amikor beesteledett, asztalhoz telepedett a tizenkét tanítvánnyal. ²¹Miközben ettek, így szólt: Bizony mondom nektek, hogy közületek egy el fog árulni engem. ²²Ekkor nagyon elszomorodtak, és egyenként kezdték kérdezni tőle: Talán csak nem én vagyok az, Uram? ²³Ő pedig így válaszolt: Aki velem együtt mártja kezét a tálba, az árul el engem. Itt csodálkozhatunk: miért nem tudták a tanítványok, hogy ki árulja el, amikor itt világosan megmondta Jézus? Azért, mert egy terítő körül feküdtek az akkori szokások szerint, és csak a mellette lévők hallották, amit mondott. ²⁴Az Emberfia elmegy, amint meg van írva róla, de jaj annak az embernek, aki az Emberfiát elárulja: jobb lett volna annak az embernek, ha meg sem születik. Az Emberfia egy ószövetségi kifejezés és a Messiásra, vagyis Jézusra vonatkozik. Jézus tudta, hogy meg fog halni, és ezt vállalta is, de attól még Júdás árulása nagyon nagy bűn. ²⁵Megszólalt Júdás is, az áruló, és ezt kérdezte: Talán csak nem én vagyok az, Mester? Ő azt felelte neki: Te mondtad.

²⁶Miközben ettek, Jézus vette a kenyeret, áldást mondott, és megtörte, a tanítványoknak adta, és ezt mondta: Vegyétek, egyétek, ez az én testem! ²⁷Azután vette a poharat, és hálát adva nekik adta, és ezt mondta: Igyatok ebből mindnyájan, ²⁸mert ez az én vérem, a szövetség vére, amely sokakért kiontatik a bűnök bocsánatára.^. A katolikusok ezt szó szerint veszik, és azt mondják, hogy az ostya, amit a pap felemel, tényleg Jézus testévé változik át és a bor Jézus vérévé. Mi reformátusok úgy hisszük, hogy ez egy jelkép, és Jézus hit által van jelen az úrvacsorában. ²⁹De mondom nektek, nem iszom mostantól fogva a szőlőtőnek ebből a terméséből ama napig, amelyen majd újat iszom veletek Atyám országában.

³⁰Miután elénekelték a zsoltárokat, kimentek az Olajfák hegyére. ³¹Akkor így szólt hozzájuk Jézus: Mindnyájan megbotránkoztok bennem ezen az éjszakán, mert meg van írva: „Megverem a pásztort, és elszélednek a nyáj juhai.” ³²De miután feltámadtam, előttetek megyek Galileába. ³³Ekkor Péter így szólt hozzá: Ha mindenki megbotránkozik is benned, én soha meg nem botránkozom. Péter komolyan gondolta, amit mondott, mert nagyon szerette Jézust, és nagyon hirtelen természetű volt. Meg akarta védeni Jézust. ³⁴Jézus ezt mondta neki: Bizony mondom neked, hogy ezen az éjszakán, mielőtt a kakas megszólal, háromszor tagadsz meg engem. ³⁵Péter így válaszolt: Ha meg is kell halnom veled, akkor sem tagadlak meg. Ugyanígy beszélt a többi tanítvány is. Jézus jobban ismerte Pétert és a többi tanítványt, mint ők saját magukat. Tudta, hogy félteni fogják az életüket, és ezért el fogják Őt hagyni akkor is, ha nem akarják. Ezért tért meg később Péter, amikor Jézus ránézett a főpap udvarán, mert belátta, hogy Jézusnak volt igaza, és hogy ő nem tudott bátor lenni, mert gyenge, bűnös ember.